咦 說明書是這樣寫嗎?